100年间16位美国总统,哪一位的竞选口号最屌?这么比川普是腊鸡
看完昨天的总统候选人辩论,大家是不是还在回味川普和希拉里互撕的过程呢。如果说这届选举中有什么东西能给大家留下最深刻的印象的话,除了川普的嘴炮,应该就是两位候选人的口号了。一边是“Make America Great Again”,另一边是“Stronger Together”,两位候选人在选口号的时候都不忘互撕一下。那么在过去的100年里,诸位总统都提出过什么口号?来看看到底谁的口号最雷人
文|谢侃
From 侃英语
微信号:kevinenglishclass
2016年美国总统大选昨日激战正酣。民主党候选人希拉里和共和党候选人特朗普在首场电视辩论上那是唇枪舌战,打得不可开交...给我们吃瓜群众贡献了一台撕逼好戏。不过,今年的这两位候选人除了打打嘴炮,没有实质性亮点。美国选民把这届选举投票称为“在疯子和骗子之中做选择”。昨天在朋友圈还热刷了这么一个段子,可见人们对她俩人的厌恶…
“如果希拉里和特朗普同时掉水里,谁会得救?”
“美国人民。”
其实能成功当选世界上最强大的国家的一把手,在纸牌屋胜出的,都是具备超强实力的人精。下面,侃哥带领大家一起快速浏览从1916年到2016年这100年间,美国总统在竞选时期的口号,带大家笑侃风云100年。
1916
Thomas Woodrow Wilson托马斯·伍德罗·威尔逊
'He kept us out of war'
“他让我们远离战争”
为一战结束作出巨大贡献的威尔逊总统得到了全世界人民的喜爱。一战结束后,一个德国小镇上曾挂起一面旗帜,欢迎归来的军队,旗帜上书:“勇士们,欢迎回归,你的任务完成了,剩下的交给上帝和威尔逊吧!”
1920
Warren G. Harding沃伦·G·哈定
'Return to normalcy'
“回归常态”
4年后,约翰逊总统把权杖交给了哈定总统。在他的带领下,美国倒是从战争状态回归到了常态,可惜哈定总统病死在任内,据八卦说因为其生活不检点,被其老婆毒害。同时,其执政生涯无亮点可言,被认为是最差美国总统。(小布什笑了,终于有垫底的了…)
1924
Calvin Coolidge卡尔文·柯立芝
'Keep cool with Coolidge'
“和柯立芝一起酷”
说实话,柯立芝这个名字很惊艳,我很喜欢。美国历史上的“柯立芝繁荣”大家应该在历史课本里学过,美国经济在一战后得到飞速发展就是在柯立芝任内。说白了,大势所趋,柯立芝赶上了好时候。这个口号确实够酷!
1928
Herbert Hoover赫伯特·胡佛
'A chicken in every pot and a car in every garage'
“每个锅里都有鸡,每个车库都有车”
胡佛其实当了哈定和柯立芝两届政府的商务部长,见证了美国的繁荣。人们选他也是希望这尊财神爷能让美国的经济更上一层楼。胡佛的这句竞选口号看得出也是“诚意满满”,承诺美国人人都能过上好日子。不过,随着大萧条的到来,这句口号也沦为笑柄。
1932 Franklin D. Roosevelt富兰克林·罗斯福
'I propose a New Deal' “我建议搞个新政”
如果说美国要评出最伟大的总统,这位罗斯福总统如果说是第一,那无人敢出其右。他也是美国历史上唯一连任四届的总统(天了噜,16年,前无古人后无来者)。“New Deal”--罗斯福新政--带领美国走出了1929-1933年的经济大萧条。后来坐在轮椅上指挥美国奠定了二战胜利的基础。因为这位哥们在位时间太长,下一任总统直接跳转到1948年。
1948 Harry S. Truman哈里·S·杜鲁门
'I'm just wild about Harry!'
“我为哈利狂”
看到Truman,我便疯狂脑补金凯利的《the Truman show--楚门的世界》。“I’m just wild about Harry(我为哈里狂)”是20世纪初期一首流行歌曲,杜鲁门的名就叫“Harry”一看就是潮人,善于利用流行歌曲为自己造势。
1952 Dwight Eisenhower德怀特·艾森豪威尔
'I Like Ike'
“我喜欢艾克”
Ike是艾森豪威尔的昵称。“二战时期盟军欧洲统帅就”,光这个title在尚武的美国为艾森豪威尔增加了不少光环。没想到带兵打仗的将军竟然也是个潮人,这个竞选口号因为其接地气,大受欢迎。艾森豪威尔跟前面的柯立芝一样,都属于赶上了好时候,在其任内开启了美国资本主义的黄金时代。连任两届,致使后一位总统上任时间跳转至1960。
1960 John F. Kennedy 约翰·F·肯尼迪
'We Can Do Better' “我们能做到更好”
著名的纽约肯尼迪机场就是以这位总统命名。肯尼迪,一位才貌双全的总统,达拉斯遇刺英年早逝令人扼腕。他的名言:Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.--不要问你的国家能为你做些什么,而要问一下你能为你的国家做些什么,成为美国最脍炙人口的名句之一。
1964 Lyndon B. Johnson林登·B·詹森
'All the way with LBJ' “和约翰逊一道!”
LBJ--老北京?哈哈,可以作为肯德基的广告语了。林登总统可能是中国人最不熟悉的美国总统之一了。肯尼迪遇刺身亡后,身为副总统的林登是在空军一号上宣誓就职。
1968 Richard Nixon理查德·尼克松
'Nixon's the One'
“尼克松是救世主”
时间来到1968年,发现美国总统的质量也是成大小年的正太分布。上一届大家特别不熟悉的林登过后,来的这位是咱们中国人最熟悉的美国总统尼克松(就是跟新中国建交并签署联合公报那位)。松哥竞选口号太diao,感觉是有点狂了。让他下台的“水门事件”就是源于这种狂妄。
1976 Jimmy Carter吉米·卡特
'Not Just Peanuts'
“不只懂花生”
吉米·卡特总统是典型的“红脖子”--redneck,这是美国城里人对于“农民伯伯”的蔑称。出身花生农场主的卡特,在竞选时利用自己的出身,让大家对他产生深刻印象:不只懂花生,还懂治国。但是伊朗人质事件使他失了很多分(就是那部奥斯卡最佳影片《逃离德黑兰》拍的故事)
1980 Ronald Reagan罗纳德·里根
'Are you better off than you were four years ago?'
“你比四年前过的更好吗?”
演员出身的里根,英俊潇洒。让我记住他的是其“星球大战计划”,当时还以为他要拍星球大战电影,后来才明白,这是“反弹道导弹防御系统”计划。里根的竞选口号很接地气,又从经济入手,唤起老百姓对生活的不满,从而赢得选票。纵观历史,竞选中打经济牌也是最有效的做法,毕竟老百姓更关心自己过的好不好。连任两届。
1988 George Bush乔治·布什(老布什)
'Kinder, Gentler Nation'
“更友善、更文雅的国度”
小布什的爹。在其任上,冷战结束,民主成为主流,这句口号也反映了当时时代的要求。因为其政绩平平,只干了一届。不过,生了一个好儿子。
1992 Bill Clinton比尔·克林顿
'It's The Economy, Stupid!'
“问题在经济,笨蛋”
一个男人犯了错,特别是一个著名的男人犯了错,一辈子都会落下话柄。现在我一看到克林顿,脑子里便不住地联想莱温斯基…不过,克林顿伦颜值、伦才华确实是美国总统里一等一的水准。克林顿应该深刻分析过历史,他祭出的竞选大招就是“经济牌”,对方讲文化,他讲经济;对方讲教育,他讲经济;对方讲外交,他还讲经济,深知老百姓的痛点。克林顿还是很牛的,要不然,自己当过总统,现在很有可能又要当“第一先生”了...
2000 George W. Bush乔治·W·布什(小布什)
'Yes, America Can!'
“是的,美国可以的!”
克林顿干了8年,终于轮到了美国历史上争议最大的总统--小布什,被评为智商最低的总统。不过,小布什赶上了美国历史上的一件大事--“911事件”,并迅速利用这一事件确立了自己的历史定位--反恐。这时候,出现在人们面前的已经不是一个衣着随便、口无遮拦的德州牛仔,而是能为人们带来安全感的守护神。
2008 Barack Obama贝拉克·奥巴马
“Yes, we can!”
“是的,我们可以的!”
奥巴马借着“变革”的口号,引起众多民众共鸣,成为美国有史以来第一位黑人总统,光凭着这一点,就能在美国历史上留下浓墨重彩的一笔。
2016?
特朗普的竞选口号
“Make America Great Again”
“让美国重新伟大!”希拉里的竞选口号
“Stronger Together!”
“我们一起变得更强!”
今年美国总统选举花落谁家?让我们拭目以待。我个人还是偏向希拉里吧,毕竟“第一位美国女总统”还是很有亮点的,不过更重要的是,特朗普这张大嘴...实在太没6了...1916-2016,这100年间你最喜欢哪位美国总统?欢迎文末留言!
本文系授权发布,By 谢侃,From 侃英语,微信号:kevinenglishclass,欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载,INSIGHT CHINA 诚意推荐