捞渣机技术规范ZY

台塑越南河静钢铁公司

汽电厂新建工程

三套540T/H锅炉本体及部分 辅机设备成套供货底灰输送机

（埋刮板捞渣机）

技 术 协 议

二○一二年四月

台 北

目录

1. 1.1 1.2 2. 2.1 2.2 3. 4. 5. 5.1 5.2 5.3

技术规范 . .................................................................................................... 3 设计和运行条件 .................................................................................... 3 技术要求 ................................................................................................ 5 供货范围 . .................................................................................................... 7 一般要求 ................................................................................................ 7 成套供货范围及接口 ............................................................................ 8 技术资料和交付进度 . ................................................................................ 8 交货进度 . .................................................................................................... 8 技术服务 . .................................................................................................... 8 卖方现场技术服务 ................................................................................ 9 卖方现场服务人员资格 ........................................................................ 9 买方的义务 ............................................................................................ 9

1. 技术规范 1.1 设计和运行条件

1.1.1 系统概况和相关设备 1.1.1.1 锅炉规范

锅炉型式：

锅炉为东方锅炉（集团）股份有限公司（隶属东方电气股份有限公司）设计制造的超高压、无中间再热、低NOx 燃烧、顶部支撑、半露天式自然循环汽包锅炉。

锅炉负荷类型：锅炉带基本负荷并能调峰。 锅炉燃煤量：

1.1.1.2 制粉系统

型式：中速磨煤机冷一次风机正压直吹式制粉系统。每台炉配3台中速磨煤机，本工程3×150MW 机组共设9台。锅炉燃用所有煤种（BMCR 工况）时，3台运行，不设备用。

煤粉细度：200目通过率 85 %，50目通过率99.5%；煤粉均匀度系数n ＝1.1。（设计煤种） 1.1.2 工程主要原始资料

最高环境温度：41℃ 最低环境温度：6℃ 平均环境温度：24.6℃ 设计温度范围：6-41℃

保证工况条件下考虑的环境温度：23℃ 设计相对湿度范围：20%-100%

保证工况条件下考虑的环境湿度：78%

6月到11月为雨季，年平均降雨量：2,470.4mm

设计风压：155 kg/m2 （此数据为越南标准TCVN 2737-95，为3秒时长风速对应值）

平均大气压：101.04 KPa 地震加速度：0.1013g 循环冷却水入口温度：34℃ 循环冷却水出口温度：41℃ 1.1.3 煤质分析：

燃煤特性分析资料

买方应提供电动机电源。高压按6KV ，低压按0.38KV 考虑，卖方在仪表及控制设备选型时满足该电源要求。

1.2 技术要求

1.2.1 除渣系统方案组成

锅炉炉膛排渣连续进入埋刮板捞渣机，由捞渣机捞出至碎渣机，底渣经碎渣机破碎后排至带式输送机至远端渣仓。每台锅炉设置1台埋刮板捞渣机，1台带式输送机，1座贮渣仓。

1.2.2 运行工况：连续运行 1.2.3 捞渣机性能

1.2.3.1 捞渣机设计寿命按30年考虑。

1.2.3.2 捞渣机布置在锅炉房零米层，头部伸到锅炉房外，配有下槽体与上槽体分隔的捞渣机本体、刮板、链条、溢流水装置、张紧装置、驱动装置以及构成整机所需要的其它附件。

1.2.3.3 捞渣机的结构为整体箱型封闭式，上下槽体均应为碳钢钢板制作, 整体设计为焊接结构。上槽体底板应衬以可更换的耐磨钢板, 下槽体及斜升段底板铺

以耐磨铸石，底层(板) 集中设有清理积渣和水的出口。

1.2.3.4 捞渣机的槽体供作炉膛密封之用、水浸槽水深保证能使渣块充分粒化。上槽体应设有一个自动补水系统, 以保证水温不大于60℃, 并提供水温显示和超温报警。下槽体应全封闭，并设有检查维修孔，能满足对全长回程链条和刮板进行监视、检查和维修。刮板和链条的寿命暂定16800小时。

1.2.3.5 捞渣机有可靠的过载、掉链、断链、卡链的保护装置、链条自动拉紧装置和停车、自动报警装置。

1.2.3.6 捞渣机采用就地及远方两种控制方式, 卖方提供就地控制盘。

1.2.4 碎渣机的性能

1.2.4.1 碎渣机磨损件如辊齿板、颚板等均应采用高强度、高硬度、高耐磨材料并经适当热处理制造。辊齿板、颚板等易损件应易于更换，使用寿命大于10000h 。 1.2.4.2 碎渣机轴承选用国内优质产品，轴承工作状态温度不大于65℃，轴承工作寿命应大于20000 h。

1.2.4.3 碎渣机具有自动排障功能，当碎渣机发生堵塞时，碎渣机齿辊能自动正反转3次，故障仍不能清除时，应自动报警、停机。电动机应具有过载保护功能。 1.2.4.4 碎渣机装在有轮子的轨道上（布置于地面上），便于移出检修

1.2.4.5 碎渣机控制系统采用远程和就地控制柜控制，并能实现与捞渣机的连锁，符合工艺流程的要求。

1.2.5 液压工作站和液压关断门

1.2.5.1 液压工作站的油压应能满足渣井贮存锅炉MCR 工况不少于4小时渣量的荷载要求。

1.2.5.2 关断门内衬材料应具备耐热、耐腐蚀性，工作温度应不小于400℃，最高温度可达800℃。关断门运行应有可靠的就地控制装置，关断门关闭后有必要的锁定装置，能保证关断门关闭后安全、可靠

1.2.6 渣井

1.2.6.1 捞渣机上部的渣井应具有不小于机组在MCR 工况下4小时排渣的贮存容积。

1.2.6.2 渣井水封槽能有效地吸收锅炉水冷壁垂直和水平方向的膨胀量，且水封槽中设有冲洗排污措施。

1.2.6.3 渣井的水封槽沿渣井四周布置，由连续溢流的密封水维持槽内的水位和渣斗密封，渣井能耐不小于800℃的高温。

1.2.6.4 渣井上部与锅炉下联箱水封板连接，下部与渣井关断门相连，卖方保证炉底密封。

1.2.6.5 渣井部分的结构设计应包括保温部分的结构设计，保温结构设计按外壁温度不大于50℃考虑。

1.2.6.6 渣井内衬应具备抗冲击能力，且寿命不小于100000小时。

1.2.7 电动机的技术要求

所有电动机均应满足中国国家标准>(GB12351)及相关IEC 标准。

2. 供货范围 2.1 一般要求

2.1.1 本规范书规定了合同设备的供货范围。卖方保证提供设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合本规范书前述各部分的要求。

2.1.2 卖方提供详细供货清单，清单中依次说明型号、数量、产地、生产厂家等内容。

2.1.3 供货范围应为三台锅炉所需，除有特别注明外，下表所列数量均为一台锅炉所需。

2.1.4 卖方提供所有安装和检修所需专用工具，并提供详细供货清单。

2.1.5 卖方提供所需的备品备件，并提供具体清单。 2.1.6 卖方提供所供的进口件清单（如有）。

2.1.7 卖方提供首次填充料，包括润滑油，油脂及化学药品等。

2.2 成套供货范围及接口

2.2.1 卖买双方的供货范围接口点在碎渣机排渣口处。

2.2.2 设备范围（以下按单台锅炉开列，本期工程共三台锅炉，以下设备的规格型号在初步设计完成后提供）

2.2.3 备品备件及专用工具

2.2.3.1 称重调校专用工具 1套/炉，初步设计完成后提供清单。 2.2.3.2 随机备品备件（单台锅炉），（初步设计完成后提供） 2.2.3.3 进口件清单（单台炉），（初步设计完成后提供）

3. 技术资料和交付进度

（初步设计完成后提供）

4. 交货进度

满足业主工程建设进度要求。

5. 技术服务

5.1 卖方现场技术服务

为保证所供设备的正确安装、启动、安全运行和性能指标，以及相互的工作联系，卖方要派若干合格的现场服务人员到现场服务。现场服务人月数及现场服务计划应满足买方要求。卖方承诺，如果因为卖方的原因此人月数不能满足工程需要，应按照买方要求增加人月数，由此发生的费用由卖方承担；如果因为买方的原因要求增加人月数，由此发生的卖方服务人员费用，包括往来交通费、食宿费、服务费等由买方承担。

5.2 卖方现场服务人员资格

卖方现场服务人员具有以下资格：

1) 遵守法纪，遵守现场的各项规章和制度; 2) 有较强的责任感和事业心，按时到位;

3) 了解合同设备的设计，熟悉其结构，有相同或相近机组的现场工作经验，

能够正确地进行现场指导; 4) 身体健康，适应现场工作的条件。

5.3 买方的义务

买方要配卖方现场服务人员的工作，并在生活、交通和通讯上提投标方便。

买方：

签字：

签字日期：

卖方：

签字：

签字日期：

单位名称：台湾化学纤维股份有限公司 单位名称：中国东方电气股份有限公司